Home / Articles / Events / تست عقل ؛ ببينيد عاقليد يا نه ؟

تست عقل ؛ ببينيد عاقليد يا نه ؟

امام رضا علیه السلام در حدیثی بسیار زیبا که در تحفت العقول آمده است ویژگیهای ده گانه عاقل را چنین برشمردند.

عقل شخص مسلمـان تمـام نیست, مگر ایـن كه ده خصلت را دارا بـاشـد:

ـ از او امید خیر باشد

ـ از بدى او در امان باشند

ـ خیر اندك دیگرى را بسیار شمارد

ـ خیر بسیار خود را اندك شمارد

ـ هـر چه حـاجت از او خـواهنـد دلتنگ نشـود

ـ در عمر خود از دانش طلبى خسته نشود

ـ فقـر در راه خـدایـش از تـوانگـرى محبـوبتـر بـاشــد

ـ خـوارى در راه خـدایـش از عزت بـا دشمنـش محبـوبتـر بـاشــد

ـ گمنـامـى را از پـر نـامـى خـواهـانتـر بـاشـد

-كسی را ننگـرد جز ایـن كه بگـویـد او از مـن بهتـر و پـرهیز كـارتـــر است

منبع و ترجمه عربی

عن الرّضا علیه السلام:

لا یتـم عَقل إمـرء مُسلـم حتـّى تكونَ فیه عَشر خِصـال- اَلخیــرُ مِنـهُ مـأمــُول – وَ الشّر منهُ مأمـُون – یَستكثِر قلیلُ الخیر مِن غیره – وَ یَستقل كَثیرُ الخیر مـِن نفسه – لا یسام من طلب الحـوائج الیه – و لا یمل مـن طلب العلـم طول دهره – الفقرفى الله احبّ الیه مِن الغنى – و الذّل فى الله احب الیه مـن العز فى عدوه – و الخمـول اشهى الیه من الشهره – ثـم قال علیه السلام العاشرة و ما العاشرة؟ – قیل له: ما هى؟ – قال علیه السلام: لایرى احدا إلا قال: هو خیر منى و اتقى

ترجمه :

تحف العقول،ص443

About Mohammad

Dr. Mohammad Khazab completed his Ph.D. in Computer Systems Engineering at the University of South Australia, where he researched on Artificial Intelligence and creating dynamic applications. He has worked as Senior Software Engineer, Web Developer, and Research Associate on various projects. He has ambitions to solve real-world problems, and to use his knowledge and skills to develop professional and industrial software applications. He's also founder of some Start-ups including Web2day Design.

این را هم ببینید

The Amount of Sugar in Foods

Related

Leave a Reply